Цифровой скиталец | В Риге вот такая социальная реклама везде. Перевод

В Риге вот такая социальная реклама везде.
Перевод - "пей и езжай".

Первая мысль, что пришла в голову - предлагается набухаться и устроить гонки на инвалидных колясках.
Авторы ~~где-то явно бирут риальнаю траффу и яросна жгутт~~ отлично достигли цели привлечь внимание.